2020年受賞者

Premium

カテゴリー1 - 伝統的なドイツスタイルのテディベア

伝統的なドイツスタイルのテディベア、付属品なし、服を着ていないベア。リボンや蝶ネクタイ、襟、ブローチ、スカーフ、帯などのアクセサリー1点のみテディベアのボディに使用可能。


Till
Olesia Kovalchuk



ノミネート


IGOR
Zarina Madi



Window to Europe
Liudmila Kiseleva



カテゴリー2 - 伝統的なインターナショナルテディベア

伝統的なテディベア、付属品なし、服を着ていないベア。リボンや蝶ネクタイ、襟、ブローチ、スカーフ、帯などのアクセサリー1点のみテディベアのボディに使用可能。


Stefan
Julia Svyatokha



ノミネート


Polly
Andrea Heese-Wagner



Shine
Elena Tsybina



Toptyzhka
Svetlana Smirnova



カテゴリー3 - ドレス無しミニチュアベア

10cm以内のミニチュアテディベア、付属品なし、服を着ていないベア。リボンや蝶ネクタイ、襟、ブローチ、スカーフ、帯などのアクセサリー1点のみテディベアのボディに使用可能。


little Hermes
Zarina Madi



ノミネート


Alexander
Valeria Kucherevskaya



Illuminated by the sunset
Tomomi Harada



Toffee
Irina Lekareva



カテゴリー4 - ミニチュア

10cm以内のミニチュアテディベア、服を着ていないベア、または自作の服を着ているベア。もう1体のベア、アニマル、ドール、ドールの乳母車、自転車、車、椅子など付属品を3点まで加えて良い。


Little Roman
Petra Hankofer



ノミネート


Baby panda Yongsheng
Svetlana Pashaeva



Little Gentleman
Joko Yanagihara



Vincent
Zhanna Zimokosova



カテゴリー5 - ナチュラルベア

ナチュラルベア単体、縫製されたもの、服を着ていないベア。


Arnbjorn
Tatyana Sysoeva



ノミネート


Potap
Olga Kravchuk



Xiang Xiang
Yuko Taniwaki



カテゴリー6 - テディクリエイティブI

クリエイティブな演出のテディベア単体、服を着ていないベア。主に布を使用したもので、アクセサリーや付属品は最大3点まで加えて良い。


Angelo
Yunia Leliukhina



ノミネート


Chouchou
Tania Schott



Honey
Ilona Vorotintseva



Iosha
Tatyana Bronnikova



カテゴリー7 - テディクリエイティブII

クリエイティブな演出のテディベア単体、主に布を使用したもので、自作の服を着ているベア。もう1体のベア、アニマル、ドール、ドールの乳母車、自転車、車、椅子など付属品を3点まで加えて良い。


Leon
Ryta Telbizova



ノミネート


Alastair Lord Macintosh
Andrea Heese-Wagner



Organ grinder Gregory with Robbie monkey
Nataliia Nikitina



カテゴリー8 - フレンズ

ベア以外のアニマル単体、服を着ていないもの。


Shelby
Irina Lukanova



ノミネート


Little Fox : Let‘s be friends‼︎
Naoko Kobayashi



Lynx Bob
Olga Bavykina



カテゴリー9 - インスピレーション

架空の動物や創造的なフィギュアで、伝統的なベアやテディベアを創造的に演出したものと明らかに異なるもの。素材や製造技術に規定は無い。


Japanese hermit crab
Asia Siniavskaia



ノミネート


Household dog
Vera Terekbaeva



Victoriya
Liubov Bugaeva



Wakan-Matou
Mariia Novokreschenova-Karpova



カテゴリー10 - 絵画的描写

毎年変わるテーマに沿ったテディベアのジオラマ(床板は最小10x10cm、最大80x80cm)2020年のテーマは、「未来のテディ、ベアの惑星を守ろう」


Growing in protecting hands
Veronika Heck



ノミネート


Heal the world
Anjo Krist



Белые мишки на льдине
Elena Gedzyura



Master

カテゴリー2 - 伝統的なインターナショナルテディベア

伝統的なテディベア、付属品なし、服を着ていないベア。リボンや蝶ネクタイ、襟、ブローチ、スカーフ、帯などのアクセサリー1点のみテディベアのボディに使用可能。


Ryan
Miho Hamaguchi



ノミネート


Boris
Liliia Mamadieva



Hannah
Miho Hamaguchi



カテゴリー3 - ドレス無しミニチュアベア

10cm以内のミニチュアテディベア、付属品なし、服を着ていないベア。リボンや蝶ネクタイ、襟、ブローチ、スカーフ、帯などのアクセサリー1点のみテディベアのボディに使用可能。


bear Frozzy
Maria Guyda



Jussike
Aire Kapstas



ノミネート


Lucky
Liudmyla Liakhovych



カテゴリー4 - ミニチュア

10cm以内のミニチュアテディベア、服を着ていないベア、または自作の服を着ているベア。もう1体のベア、アニマル、ドール、ドールの乳母車、自転車、車、椅子など付属品を3点まで加えて良い。


Mr. Cash
Elena Ivashchenko



ノミネート


my dear Augustine
Tatiana Zimnitskaia



Rotkäppchen
Anneli Visnjakova



White buffoon-bear
Maria Guyda



カテゴリー6 - テディクリエイティブI

クリエイティブな演出のテディベア単体、服を着ていないベア。主に布を使用したもので、アクセサリーや付属品は最大3点まで加えて良い。


Rosalynn
Ma Eun Sook



ノミネート


Grimm. Storyteller.
Alla Zubkova



Röschen im Rosenherz
Jürgen Mente



カテゴリー7 - テディクリエイティブII

クリエイティブな演出のテディベア単体、主に布を使用したもので、自作の服を着ているベア。もう1体のベア、アニマル、ドール、ドールの乳母車、自転車、車、椅子など付属品を3点まで加えて良い。


Gordon
Natalia Ryazanova



ノミネート


Chocolate Girl
Liliia Mamadieva



Mr. Panda
Olga Vediagina



カテゴリー8 - フレンズ

ベア以外のアニマル単体、服を着ていないもの。


львенок Давид
Elena Makeienkova



ノミネート


Oliver
Irina Jefimova



Tuppence
Silke Hirschfelder



カテゴリー9 - インスピレーション

架空の動物や創造的なフィギュアで、伝統的なベアやテディベアを創造的に演出したものと明らかに異なるもの。素材や製造技術に規定は無い。


Bartholomew Bear the Postman
Alla Kotlyar



ノミネート


La Bestia Negra
Natascha Sabo



White Tiger-Dragon Master-
Aki Kuwabara



カテゴリー10 - 絵画的描写

毎年変わるテーマに沿ったテディベアのジオラマ(床板は最小10x10cm、最大80x80cm)2020年のテーマは、「未来のテディ、ベアの惑星を守ろう」


Dear Planet, please bear with me...
Melanie Meulenberg-Ansems



ノミネート


Crystal World
Alla Generalova



Hug
Ma Eun Sook



Public Choice Award


Cinderella
Alena Kulbaka